133,你對我是真的嗎?
“嗯,是一個在中國的老鄉介紹的上海的一個酒店,據說去光顧的都是韓國客人,裏面多數主要服務員都是朝鮮族的,聽起來會很舒服哦!我們現在就去吧!”KIM一邊說,一邊伸出手來攔的士,一個很有風度,很保護女性的樣子。
上了的士,和以前一樣,他還是拿出他的本子,秀出上面已經抄好了的酒店名字和地址,司機看了一眼,點點頭,一路駛去。
我又貪婪地望着外面,想看看這個在30年代曾經繁華一時,而在1993年以後又重新被強調打造的城市。以前,我曾經和小宗來過上海市,也去過外灘,不過,當時和現在的心情不太一樣,現在是談生意,當時是遊玩。
說每個城市不一樣,在這個城市我首先感覺的卻是一樣!真不知道爲什麼,大概是因爲每個城市都是高樓大廈,很大程度上有類似的一面吧!
車窗外,還是大城市固有的一切:蝴蝶型的立交橋、路過的是銀光閃閃的高檔寫字樓,路中心栽種着一排厚厚的綠色植物……哦!說沒有一點失望是有點困難的!因爲這並沒什麼特色吧!直到路過的地方有東方明珠,以及有一個大鐘樓的時候,我的眼睛才稍微有了那麼一點亮光。
車子一路使着,大約過了半個小時,我們到了一個周圍很多寫着韓文的建築羣,去到了一個酒店門口,才停了下來。
我看看周圍,哦!
我也明白了,這裏大概是很多韓國人以及很多朝鮮族的人來下榻的地方了,可惜我到現在都不記得那是什麼地方。
我一臉茫然地下了車,看着KIM忙碌地把我們兩人的行李拿下了,並且支付車資。
“到了,你看,就是這樣!這裏面還有餐廳的呢!我在網絡上已經看見了!是韓式餐廳!”KIM很興奮地對我說。
“哦!那我們今晚就在這裏喫飯嗎?”我看了看手錶,也已經不早了,快7點了!
“是的,喫完以後,我們就去上海有名的外灘去遊玩,好嗎?”KIM更興奮地對我說道。
哦!難得這麼有興致!我當然OK!
“好呀!你安排得真周到!”我讚歎道。
“哈哈!不呢!如果可以,回來的時候,我還想唱首韓文歌給你聽哦!你看!這裏周圍有很多韓國風格的卡拉OK,我們一定可以找到的!親愛的,請聽聽我唱歌好嗎?一首也好!”KIM的眼睛裏面充滿了期待,哦,還真的很像韓劇裏面那些虔誠的男主角呢!
暈!唱歌給我聽?我們在演韓劇嗎?不過也很有趣!
“好呀!難得你安排這麼周到!我們還是先喫飯吧!”我微笑地望着他,眼睛裏面也充滿了真誠和期待。
開了房間,我們把行李一放上去,就馬上直奔這裏的餐廳來——實在太飢餓了!我們這次也沒有像以前一樣親熱一番再喫,因爲時間也實在不早了。
走到餐飲部門口,我就真有點呆住了:真的是韓式風格的!一進去就是一個躍式的平臺,是用木板做的,再走幾步路,就是一道拖動式的門,餐廳就是在裏面了,左邊就是放鞋子用的架子。再看看,有幾個人坐在這平臺上穿鞋子。
我的媽呀!我在心裏不由這樣叫了一聲,還真的是“如假包換”的韓國料理!
這種場景,其實多少令我覺得有點生澀!因爲我其實是個不怎麼喜歡在公共場所脫鞋子的人!
在看看旁邊的KIM,則比我自然了至少10倍,他是很快很自然地把鞋子就脫了,然後放到鞋架上去,這動作,自然得彷彿他之前喫的都是不夠自然的,而這裏纔是他家裏似的。我呢,則在旁邊呆呆地看着他。
“脫鞋子吧!”他看着在發呆的我,就對我說了一聲。
“哦!好!”我應了一聲,也學着旁邊的人,儘量放鬆自己的神經,把鞋子脫了下來,放在鞋架上,然後,和KIM一起進入了裏面。
我顯然不夠放鬆!KIM顯然也看出來了!便非常紳士地拉着我的手向裏面走去。
是的,這裏就是電視上看到的,榻榻米式的韓國料理,其實也像普通餐廳一樣而已吧,桌子一排排的,人很多,還有爲數不多的白皮膚的老外,不過是這裏的人是跪着喫的,很多人的桌面上都有烤肉,是現場即烤的(這也是韓國料理的特色菜之一了)。
頓時,人羣中的說話聲,烤肉盤裏面的“吱吱”聲融合在一起,哇,生意真好!
幾乎是滿座的!好熱鬧,嗯,空氣之中還充滿了烤牛肉的香味!
真夠有“韓國風情”了!望着服務員們忙碌的身影,我也知道不能指望她們來幫我們找位置了,醒目的KIM很快就自己找了一張桌子,並盤坐了下來。
“坐吧!”KIM指指他對面的位置說道,示意我坐下。
這時候,一個服務員走了過來,KIM一邊拿起菜譜,一邊用韓文和她說話,然後用英文問我想喫什麼。
“我想喫烤牛肉和人蔘雞湯!謝謝!”是的,韓國料理裏面,我最喜歡的就是這兩樣東西了。
所以我想都沒想就回來了,並且很好奇地望着一桌人,相隔我大概5米遠。
這張桌子有四個人,其中有一個是個百皮膚棕色頭髮的老外,顯然剩下的三個就是一家人:父母和女兒。
父母看起來都40多的樣子,女兒20多歲,這老外也很年輕,就30出頭的樣子吧,看樣子,這女生和這個老外是男女朋友。幾個人一副樂也融融的樣子。從這母女的妝容上來看,我相當肯定,她們就是韓國人:濃厚的粉底,深深的眼影,還有輪廓分明的脣線,非常典型的韓國化妝法!
我覺得這應該就是韓國人吧(過後我去洗手間的時候還故意走近他們聽他們說話是不是韓語,結果就是)?不過,這老外的樣子可顯得不那麼樂也融融,臉上,帶着一絲淡淡的憂鬱。
我不懂猜心術,但我似乎有點明白爲什麼這個老外會顯得有點憂鬱的樣子!
看他拿筷子的樣子,顯然很不熟練,再看他有時候會偷偷看看他身邊的女子,而那個女子看他父母的樣子,顯然是相當聽話的那種,但他看她聽話樣子的時候,就會帶着一絲不那麼愉悅的神情,當然,他們看不到,因爲這老外在面對他們的時候不會這樣做,只是在旁邊的我不巧偷偷看到了而已。
臨到尾聲的時候,這老外還如釋重負般地伸直腿來捶,一副好像剛纔很受罪的樣子。
這就是異國文化的交融過程吧?
當然,我們的飯菜也很快來了,我是一邊喫,一邊看着這老外的舉動的。當中也和KIM在聊天,不過我的眼睛是並沒怎麼離開他們這一桌人,因爲,這實在是太有代表性了!
倘若我和KIM結合,會不會也這樣呢?我也要接受他的一切,他家裏的一切嗎?
就像這個老外一樣,要順從一些自己並不怎麼贊成的價值觀嗎?
當然,KIM已經沒有了家長,所有的,只是一個姐姐,而他的這個姐姐也已經成家。但是……如果我們結合,是否一樣要面對這樣的繁文縟節呢?
當時和Nile的時候是沒怎麼想到過這樣的問題,因爲西方人的傳統是很少和父母在一起的,而且,彼此的家長一般也不怎麼會對大家的做法指手畫腳。但韓國人呢?一個比中國還傳統的國家,會如何做?
我怕!很害怕!非常怕!真的!
KIM做了很多事情來討好我,改變我對他的很多成見,但是,這些東西呢?傳統的東西,他們真的拋棄得了嗎?
我回過頭來看着KIM,我真不知道他是否明白我這個時候心裏在打着小九九?但他的眼睛似乎仍然真誠。
不可否認,我不是個木頭人,我心裏的天枰已經開始向着KIM傾斜過去了。但是,這是幸運,還是不幸呢?
“宋,喫完飯,我們就去上海有名的建築那裏看看吧!”KIM還是念念不忘這個,在買單的時候繼續提醒着我。
“好的!等一下我們買單出去的時候,可以問問前臺經理,到哪裏大概有多遠?要多少錢?然後再去攔的士,好嗎?你知道,如果不問清楚這些,我怕被人騙呢!”我對他說。