這一夜馬丁即便是摟着布蘭妮睡的也並不踏實，夢裏總是迴盪着孩子的哭聲讓他的眉頭一直緊皺。
你們可以殺人滅口，畢竟馬里奧夫婦不是什麼好東西，但他媽的爲什麼要當着兩個孩子的面！
如果大兒子喬治還活着，起碼他能帶着兩個弟弟生活，就像是菲奧娜。
夫婦的毒犯身份暴露，資產肯定是保不住了，無論是法官還是IRS都不會把資產留給兩個孩子。
媽的，該死的美利堅！
心情不暢，前列腺都是堵塞的！
……
警署，巡警指揮官辦公室。
‘篤篤篤’
“進來。”
馬丁推門進去，“頭，你找我。”
“是的，坐吧，有個好消息告訴你，之前查貨大批武器的案子已經結了，總局決定授予你芝加哥警察局年度最佳警察獎，至於更進一步的州最佳，那要等到明年了。”詹姆斯·瑞安笑着說道。
“哈，確實是個好消息，謝謝。”馬丁笑着說道：“除了樹脂獎盃之外還有什麼實質性的獎勵嗎？”
“這可是很重要的榮譽！”瑞安眉頭皺了皺。
“是的，非常重要，我明白。”馬丁聳聳肩。
瑞安搖搖頭，馬丁的勇猛和敏銳他很喜歡，馬丁對體系毫無敬畏他很討厭，就很複雜。
“獎金7000美元，另外通常一級巡警升級到二級需要18個月以上的工作經驗，但因爲這次獎勵和你過往的優秀表現，這次會給你同步進行升職，同時薪資提升至93186美元。”
馬丁“啪”的一個敬禮，“感謝詹姆斯·瑞安警佐，感謝警署，我，羅伯特·馬丁，爲您獻出忠誠！”
瑞安表情怪異，抬手點了點馬丁，最終沒繃住還是笑了出來。
馬丁這小夥子還是很不錯的，很值得組織培養的，年輕人嘛，第一次工作，對體系的敬畏都是可以培養的嘛！
“行了行了，明天我帶你參加頒獎典禮，讓薩曼莎進來。”詹姆斯·瑞安笑着說道。
“Yes Sir！”
獲獎總是讓人心情好的，巡邏的時候發現違規停車的重型廂貨車時臉上都掛着笑。
【任務：違規的馬車伕】
【目標：逮捕隨意亂停車的馬車伕，讓他知道深淵城市衛兵的厲害】
“哈嘍，中午好。”馬丁敲了敲車門。
華裔司機放下車窗，“是的，我很好。”
“你爲什麼停在這裏，是車壞掉了嗎？”馬丁心情好，特意給了個提示。
他討厭潤人，但這種正正經經到美利堅幹活賺錢的人他一點都不討厭。
“是的，我停了3個小時。”司機回答的牛頭不對馬嘴。
“我是問你爲什麼停在這裏。”馬丁放慢語速。
司機眼神茫然。
“你會說英語嗎？”
“Yes。”
“你確定。”
“Yes。”
“你爲什麼停在這裏？”
“是啊，我……”
馬丁：“……”
“我是芝加哥警察局大十字路口巡警，你帶了駕駛證、登記證、保險單嗎？”馬丁不知道爲什麼，腦子裏想到了二仙橋老大爺……
車門打開，馬丁瞬間有些目瞪口呆，司機竟然光着屁股什麼都沒穿。
不是，美利堅這麼可怕嗎？
好端端一個華人被異化成了變態！
大車司機在國內絕對不會這麼穿的！
對着薩曼莎揮揮手讓她別過來，人不能丟到國外。
接過駕照看了看，果不其然又是加州的，作爲大車司機竟然基本的英語交流能力都沒有。
“把褲子（pants）穿上。”馬丁提醒了句。
“piss？（撒尿）”司機一臉迷惑。
“噗！”馬丁當場噴了。
“pants！”
“耶耶。”
馬丁頗爲無語地抹了把臉，抬手按住執法記錄儀收音孔，咬牙切齒地用中文說道：“穿褲子！”
猛地聽到字正腔圓的普通話，司機眼珠子差點瞪出來，反應過來後臉色漲紅，一邊穿褲子一邊解釋，“我沒開空調，太熱了，我不是變態。”
馬丁翻了個白眼。
等這傢伙穿好馬丁繼續問道：“你在哪家公司工作？”
“公司……呃……加州？”司機眼神閃爍，不知道爲什麼這警察明明會說中文卻不用。
“你公司叫加州？”
“你能說中文嗎？”
馬丁‘呼’的吐了口氣，交流的讓人腦子疼，這任務不做也罷！
“薩曼莎，麻煩你來跟他說。”薩曼莎倒是沒什麼不願意，上次‘七種武器’的案子她可是佔了很大便宜。
薩曼莎牛頭不對馬嘴地交流了好一陣，並且對車牌進行了覈查，車輛是加州一個華人運輸公司的車，鑑於司機違規停車，薩曼莎決定對他進行交通安全測試。
“這個標誌牌是什麼意思？”
（超過10頓的卡車必須在下一個路口右轉進入稱重站）
“粉色？Pink？”司機眉頭緊鎖，“必須，芥末，進入，右邊（must mustard enter right）”
馬丁：“噗，咳咳咳咳……”
你咋不說去成華大道要走二仙橋呢。
“再讀一遍。”
“哦，卡車，超過，罐頭（trucks over tin）”司機看了看薩曼薩面無表情的臉，“罐頭必須進入下一個垃圾站？”
“司機是綠色的。”
“司機必須去垃圾站……”
“垃圾站，我不知道……”
馬丁徹底笑嘻了。
“好吧，我們看看另外一個，這個是什麼意思？”薩曼莎聳聳肩。
“禁止停車。”司機很高興地指了指前面的標識。
“所以，看到禁止停車的標誌我們應該怎麼做？”
“我不知道。”
隨後又是各種難懂的話，空氣裏充滿了快活的氣氛。
（人行斑馬線）
“好吧，這個標識是什麼意思。”
“哦，兩個人，可能是個女孩，也可能是個女人，呵呵。”
馬丁：不，這是注意扒手，當然，也可能是兩個減速帶。
薩曼莎：“這是什麼意思？”
“是啊，兩個人。”
“兩個人在做什麼？”
“散步。”
“走路？”
“耶耶耶，兩個人在走路。”
“在哪裏？”
“我怎麼知道在哪裏。”司機回答的理直氣壯。
“你不知道在哪裏？”
馬丁終於忍不住了，用中文說了句，“成華大道。”
薩曼莎：？？？
司機：！！！
馬丁揮揮手，人行橫道標誌都看不懂，駕駛超過36噸的卡車跨州運輸，實在是過於離譜。
標識牌都看不懂，從安全的角度說，這種英語水平上路確實太危險了。
大卡車碾過來的時候馬丁也必死無疑。
卡車司機英語交流能力要求的相關法律有過好幾次變更，1937年聯邦強制要求必須英語能力，70年更是寫入聯邦法，05年將英語能力違規列入《北美標準停運令》準則，07年後更是要求執法人員檢查英語能力。
這導致卡車司機的薪水非常高，高到有錢拍科幻電影……
爲了對抗卡車司機工會，爲了降低運費，爲了拉攏少數族裔，奧黑子在16年 6月 15日發佈備忘錄，禁止因英語能力問題對司機作出停運處罰，執法力度大幅降低。
這之後大量的印度裔、華裔卡車司機出現，他們普遍英語能力很弱，看不懂各種公路指示牌。
特別是印度裔，腦子裏根本沒有交通法規的概念，指示牌更是看都不看，導致車禍數量暴增，每次都是傷亡慘重。
不可掉頭路段掉頭致3人死亡。